Старый календарь舊日曆  (翻譯:mashamary)

Старый календарь перед глазами  舊日曆擺在面前,
Жизни моей прожит целый год, 我的日子又過去一年,
Как же много было в нем страданий, 其中有多少的苦惱,
разочарований и невзгод! 失望與艱難。 

Старый календарь висит на против 舊日曆掛在對面,
черным в нем отмечен каждый день黑筆標記著每一天,
даже в воскресенье надо мною, 甚至週日裡也在我上方,
целый год висела чья-то тень. 某人的影子籠罩一整年 。


Старый календарь в глаза мне смотрит  舊日曆凝視我的眼,
и со мною тихо говорит,安靜地跟我交談,
вспоминаю я, что раньше было, 我回想起往事,
и душа моя огнем горит 靈魂燃起火焰。 

Старый календарь перед глазами 舊日曆擺在面前,
Жизни моей прожит целый год, 我的日子又過去一年,
Наполняются глаза слезами 淚水盈滿雙眼,
от того что дальше меня ждет! 因那未來等在我的前面。

arrow
arrow
    全站熱搜

    gn01816984 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()